Eu acredito que todas as coisas no universo e todos os assuntos humanos são governados pelo Tempo; nada é excluído desta regra; nada existe fora da influência do Tempo. Os fluxos e refluxos da história não têm fim, e as avaliações do homem quanto a se certos eventos são bons ou maus, certos ou errados, são alteradas com o passar do tempo. Nesse sentido, o que é bom hoje pode passar a ser mau alguns anos depois; o que agora se acredita ser verdade pode ser descartado como mentira anos depois; o que está prosperando hoje pode estar destinado a trilhar o caminho da ruína no futuro.

Tudo isso é claramente mostrado na história do passado. É por isso que foi dito que não existe bondade absoluta e maldade absoluta. Existe também uma expressão que diz: “Certo e errado são apenas um.” Não há dúvida de que essas declarações contêm muita verdade.

Para dar um exemplo de um acontecimento recente, até o final da Segunda Guerra Mundial quase todos os japoneses acreditavam que a lealdade ao imperador e o patriotismo total eram as maiores virtudes, e eles tratavam suas próprias vidas com muita leviandade. Qual é o resultado disso hoje? Ao contrário de todas as expectativas, ocorreu uma reversão completa. Vendo a miséria que estão sofrendo, as pessoas devem perceber agora como seu pensamento está errado. Eles devem ter isso profundamente impressionado em suas mãos. Isso aconteceu com o fim da guerra; a maré mudou durante a noite. Desnecessário dizer que tudo foi devido ao próprio Tempo.

Mesmo em nossa visão limitada, existem exemplos semelhantes em nossa história recente que não podem ser negligenciados; por exemplo, a época em que o Shogunato Tokugawa prosperou mudou repentinamente, com a Restauração Meiji traçando uma linha nítida de demarcação entre o antigo e o novo. Pense no fato de que todos os senhores feudais e seus lacaios caíram de seus altos cargos, que foram substituídos por jovens até então desconhecidos, como estudantes, que foram nomeados ministros de Estado e conselheiros de gabinete no novo regime.

Essa situação era semelhante à que vivemos hoje. De repente, muitas das pessoas privilegiadas – a família imperial, a nobreza e as classes ricas – perderam suas posições exaltadas. Como isso impressiona as pessoas comuns? Isso aconteceu, é claro, por causa do Tempo. Nos escritos do fundador da religião Omoto, há um versículo que diz: “Mesmo Deus não interfere no Tempo.” Na verdade, é uma expressão que acerta na mosca.

Podemos concluir sem qualquer erro que o Tempo é o governante sobre todas as coisas na terra. Nesse sentido, não posso deixar de acreditar que nós, humanos, devemos prestar muita atenção ao Tempo, o governante absoluto.

25 de junho de 1949