Este título pode parecer muito estranho, mas eu gostaria de escrever sobre o assunto porque é algo ao qual a maioria das pessoas raramente presta atenção.
Com poucas exceções, aqueles que tiveram sucesso notável em grandes empresas, e também em pequenas empresas, tanto no Oriente como no Ocidente, são quase todos akunin[26] (maldosos, astutos) tipos de pessoas. Quase não há zennin[27] tipos (honestos, virtuosos) que têm sucesso.
Na realidade, é bastante difícil para pessoas boas e honestas ter sucesso nos negócios porque tendem a ser enganados por pessoas astutas e espertas. A maioria dos indivíduos que estão envolvidos nos negócios não se importa se eles causam inconveniências aos outros e se corrompem a sociedade, mas apenas tentam ter sucesso, mesmo que tenham que contornar a lei para fazê-lo. Parecem acreditar que não há outra alternativa para terem sucesso.
Quando as pessoas pensam em indivíduos bem-sucedidos, é provável que concluam que devem ser muito astutos e calculistas, que devem ter feito algo ilegal secretamente para obter seu sucesso. Essa impressão costuma estar certa. Pessoas ambiciosas que querem ter sucesso geralmente acreditam que a maneira mais inteligente de atingir seus objetivos é fazer as coisas por bem ou por mal e colocam sua filosofia em prática, por mais triste que seja. Devo dizer que esta forma de pensar é uma das maiores causas dos males da sociedade atual.
Visto que as pessoas nutrem a impressão acima de indivíduos bem-sucedidos, de forma que fica indelevelmente impressa em suas mentes, elas julgam nossa Instituição pelo mesmo critério. Nossa associação cresceu para cerca de trezentos mil no curso de três a quatro anos, então é geralmente considerada uma das novas Instituições mais bem-sucedidas. O nosso movimento mundial deve ter feito algo desagradável para se tornar tão bem-sucedido.
Não apenas o público em geral, mas até mesmo as autoridades governamentais compartilham esse ponto de vista até certo ponto. Tenho certeza de que isso não é mera conjectura de nossa parte. Além disso, relatórios secretos contra nossa Instituição vão para o governo de pessoas que têm inveja de nossa expansão, de indivíduos materialistas que têm preconceito contra todas as novas instituições e de alguns indivíduos que falharam em chantagear a nossa organização. Existem relatos distorcidos sobre nossa organização impressos em jornais também. Todas essas coisas confundem o julgamento dos oficiais do governo e fazem com que eles mantenham uma vigilância apertada sobre nossa Instituição com base em seu senso de responsabilidade.
O que foi dito acima é o verdadeiro relato do motivo pelo qual somos tão frequentemente criticados de tantas direções. Isso enfatiza o fato de que existem algumas pessoas realmente boas que são bem-sucedidas. Sentimos que é nosso dever erradicar a ideia errada de que o sucesso não pode ser alcançado neste mundo a menos que algo desonesto seja feito e estabelecer um precedente de que ser honesto e justo é o segredo para o grande sucesso. Estamos fazendo o máximo esforço nessas direções.
Se conseguirmos fazer com que esse fato seja reconhecido pelas pessoas em geral, será uma influência infinitamente boa na sociedade como um todo e na consciência dos indivíduos também. Acredito que tal esforço é uma parte importante da missão que uma religião deve cumprir.
18 de março de 1950